# Polish translation of D&D Character (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: D&D Character (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 18:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Age"
msgstr "Wiek"
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Containers"
msgstr "Kontenery"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Background"
msgstr "Tło"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "Notes"
msgstr "Notatki"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "Score"
msgstr "Wynik"
msgid "Height"
msgstr "Wysokość"
msgid "Range"
msgstr "Zasięg"
msgid "Appearance"
msgstr "Wygląd"
msgid "Class"
msgstr "Klasa"
msgid "Not installed"
msgstr "Niezainstalowany"
msgid "Level"
msgstr "Poziom"
msgid "Gender"
msgstr "Płeć"
msgid "Male"
msgstr "Mężczyzna"
msgid "Languages"
msgstr "Języki"
msgid "Alignment"
msgstr "Wyrównanie"
msgid "Balance"
msgstr "Bilans"
msgid "Hide"
msgstr "Ukryj"
msgid "Classes"
msgstr "Klasy"
msgid "Speed"
msgstr "Prędkość"
msgid "Critical"
msgstr "Krytyczny"
msgid "Swim"
msgstr "Pływanie"
msgid "Weapons"
msgstr "Broń"
msgid "Class/Level"
msgstr "Klasa/Poziom"
msgid "Skill"
msgstr "Umiejętność"
msgid "Bonus"
msgstr "Bonus"
msgid "-Choose a skill-"
msgstr "- wybierz umiejętność -"
msgid "Skill name"
msgstr "Nazwa umiejętności"
msgid "Ability"
msgstr "Zdolność"
msgid "Skills"
msgstr "Umiejętności"
msgid "Strength"
msgstr "Siła"
msgid "Dexterity"
msgstr "Zręczność"
msgid "Intelligence"
msgstr "Inteligencja"
msgid "Wisdom"
msgstr "Mądrość"
msgid "Charisma"
msgstr "Charyzma"
msgid "Abilities"
msgstr "Zdolności"
msgid "Reflex"
msgstr "Refleks"
msgid "Expert"
msgstr "Ekspert"