# French translation of DKAN Dataset (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DKAN Dataset (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "value"
msgstr "valeur"
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Public"
msgstr "Public"
msgid "Tags"
msgstr "Étiquettes"
msgid "License"
msgstr "Licence"
msgid "Resources"
msgstr "Ressources"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "key"
msgstr "clé"
msgid "Upload"
msgstr "Transférer"
msgid "Frequency"
msgstr "Fréquence"
msgid "Granularity"
msgstr "Granularité"
msgid "Publisher"
msgstr "Éditeur"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifiant"
msgid "Finish"
msgstr "Finir"
msgid "Dataset"
msgstr "Jeu de données"
msgid "Related Content"
msgstr "Contenu associé"
msgid "Rating"
msgstr "Note"
msgid "Save and add another"
msgstr "Enregistrer et en ajouter un autre"
msgid "Contact Name"
msgstr "Nom du contact"
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"
msgid "Release Date"
msgstr "Date de version"
msgid "Groups audience"
msgstr "Audience de groupes"
msgid "Group content type"
msgstr "Type de contenu de groupe"
msgid "Determine if this is an OG group."
msgstr "Déterminer s'il s'agit d'un groupe OG."
msgid "Modified Date"
msgstr "Date Modifiée"
msgid "Data Dictionary"
msgstr "Dictionnaire de données"
msgid "Additional data"
msgstr "Données complémentaires"