# Catalan translation of Disqus (7.x-1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (7.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "Comentaris"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "No"
msgstr "No"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitat"
msgid "Location"
msgstr "Localització"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "Node Types"
msgstr "Tipus de node"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Red"
msgstr "Vermell"
msgid "People"
msgstr "Gent"
msgid "Testing"
msgstr "Proves"
msgid "Comment settings"
msgstr "Paràmetres dels comentaris"
msgid "Green"
msgstr "Verd"
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
msgid "Installation"
msgstr "Instal·lació"
msgid "Orange"
msgstr "Taronja"