# Afghanistan Persian translation of Disqus (7.x-1.11)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (7.x-1.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-06 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Comments"
msgstr "نظر‌یات"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Block"
msgstr "قالبک"
msgid "Drupal"
msgstr "دروپال"
msgid "Visibility"
msgstr "وضعیت نمایش"
msgid "Location"
msgstr "مکان"
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرفته"
msgid "Red"
msgstr "قرمز"
msgid "People"
msgstr "افراد"
msgid "Testing"
msgstr "آزمایش"
msgid "Comment settings"
msgstr "تنظیمات نظر"
msgid "Default options"
msgstr "گزینه‌هایپیشفرض"
msgid "Green"
msgstr "سبز"
msgid "Blue"
msgstr "آبی"
msgid "Grey"
msgstr "خاکستری"