# French translation of Disqus (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "Commentaires"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilité"
msgid "Location"
msgstr "Emplacement"
msgid "Node Types"
msgstr "Types de nœuds"
msgid "Recent"
msgstr "Récent"
msgid "Shortname"
msgstr "Nom court"
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
msgid "People"
msgstr "Personnes"
msgid "Testing"
msgstr "Test"
msgid "Comment settings"
msgstr "Paramètres des commentaires"
msgid "Green"
msgstr "Vert"
msgid "Blue"
msgstr "Bleu"
msgid "Installation"
msgstr "Installation"
msgid "Grey"
msgstr "Gris"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
msgid "Popular"
msgstr "Populaire"
msgid "Recent Comments"
msgstr "Commentaires récents"
msgid "Behavior"
msgstr "Comportement"