# Romanian translation of Disqus (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Visibility"
msgstr "Vizibilitate"
msgid "Location"
msgstr "Locația"
msgid "Red"
msgstr "Roșu"
msgid "People"
msgstr "Persoane"
msgid "Testing"
msgstr "Testare"
msgid "Comment settings"
msgstr "Opțiuni comentarii"
msgid "Blue"
msgstr "Albastru"