# Kazakh translation of Discogs (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2013 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discogs (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-04 07:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Атауы"
msgid "Next"
msgstr "Келесі"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Келіспеу"
msgid "More"
msgstr "Толығырақ..."
msgid "Yes"
msgstr "Йә"
msgid "No"
msgstr "Жоқ"
msgid "Date"
msgstr "Датасы"
msgid "Search"
msgstr "Іздестіру"
msgid "default"
msgstr "әдепкі"
msgid "Image"
msgstr "Сурет"
msgid "Label"
msgstr "Атауы"
msgid "Save"
msgstr "Сақтау"
msgid "Modules"
msgstr "Модульдер"
msgid "Table"
msgstr "Кесте"
msgid "Results"
msgstr "Нәтижелер"
msgid "Track"
msgstr "трек"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Өз кілтсөздеріңізді енгізіңіз"