# Welsh translation of Discogs (7.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2013 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discogs (7.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-04 07:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Next"
msgstr "Nesaf"
msgid "Type"
msgstr "Math"
msgid "Cancel"
msgstr "Diddymu"
msgid "More"
msgstr "Mwy"
msgid "Yes"
msgstr "Ie"
msgid "No"
msgstr "Na"
msgid "Date"
msgstr "Dyddiad"
msgid "Search"
msgstr "Chwilio"
msgid "default"
msgstr "rhagosod"
msgid "Country"
msgstr "Gwlad"
msgid "Image"
msgstr "Delwedd"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Cadw"
msgid "Format"
msgstr "Fformat"
msgid "Modules"
msgstr "Modiwlau"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Disgrifiad Cryno"
msgid "Table"
msgstr "Tabl"
msgid "Results"
msgstr "Canlyniadau"
msgid "Track"
msgstr "Dilyn"
msgid "Information"
msgstr "Gwybodaeth"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "Rhowch eich geiriau allweddol i mewn."