# Arabic translation of Discogs (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Discogs (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Next"
msgstr "التالي"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "More"
msgstr "المزيد"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "Search"
msgstr "بحث"
msgid "default"
msgstr "المبدئي"
msgid "Country"
msgstr "الدولة"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Artist"
msgstr "المؤلف"
msgid "Format"
msgstr "التنسيق"
msgid "Modules"
msgstr "الوحدات"
msgid "Notes"
msgstr "ملحوظات"
msgid "Thumbnail"
msgstr "النسخة المصغرة"
msgid "Table"
msgstr "جدول"
msgid "Provider"
msgstr "المزود"
msgid "Duration"
msgstr "المدة الزمنية"
msgid "Results"
msgstr "النتائج"
msgid "Track"
msgstr "تتبع"
msgid "Content Type"
msgstr "نوع المحتوى"
msgid "Information"
msgstr "معلومات"
msgid "Enter your keywords"
msgstr "إدخال كلمات البحث"
msgid "Results per page"
msgstr "النتائج لكل صفحة"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Uses"
msgstr "الاستخدامات"