# Polish translation of Disable Messages (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disable Messages (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-14 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Features"
msgstr "Funkcjonalności"
msgid "Visit"
msgstr "Odwiedź"
msgid "Enable debug mode"
msgstr "Włącz tryb debugowania"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Error message"
msgstr "Komunikat o błędzie"
msgid "Warning message"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "administer permissions"
msgstr "administracja uprawnieniami"
msgid "Status message"
msgstr "Komunikat"
msgid "Ignore case"
msgstr "Ignoruj rozmiar litery"
msgid "Enable filtering"
msgstr "Włącz filtrowanie"
msgid "Filering by role"
msgstr "Filtrowanie po roli"
msgid "Apply filters on all pages."
msgstr "Zastosuj filtry na wszystkich stronach."
msgid "Apply filters on every page except the listed pages."
msgstr ""
"Zastosuj filtry na wszystkich stronach z wyjątkiem wymienionych "
"stron."
msgid "Apply filters only on the listed pages."
msgstr "Zastosuj filtry tylko na wymienionych stronach."
msgid "Debug options"
msgstr "Opcje debugowania"