# Indonesian translation of Diff (7.x-3.4)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Diff (7.x-3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Author"
msgstr "Penulis"
msgid "Closed"
msgstr "Ditutup"
msgid "- None -"
msgstr "- Tiada -"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Open"
msgstr "Buka"
msgid "View"
msgstr "Lihat"
msgid "Node type"
msgstr "Jenis node"
msgid "Content type"
msgstr "Jenis konten"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Added"
msgstr "Ditambahkan"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Roles"
msgstr "Peran"
msgid "Published"
msgstr "Dipublikasikan"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Dipromosikan ke halaman depan"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Lekatkan di atas daftar"
msgid "E-mail address"
msgstr "Alamat email"
msgid "Time zone"
msgstr "Zona waktu"
msgid "Global settings"
msgstr "Pengaturan global"
msgid "Fields"
msgstr "Bidang isian"
msgid "Nodes"
msgstr "Node"
msgid "Users"
msgstr "Pengguna"
msgid "Original"
msgstr "Asli"
msgid "Created date"
msgstr "Tanggal pembuatan"
msgid "Updated date"
msgstr "Tanggal pembaruan"
msgid "Hidden"
msgstr "Tersembunyi"
msgid "Key"
msgstr "Kunci"
msgid "Deleted"
msgstr "Terhapus"
msgid "Publishing options"
msgstr "Opsi penerbitan"
msgid "Revert"
msgstr "Kembali"
msgid "Blocked"
msgstr "Diblokir"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "Revisi untuk %title"
msgid "!date by !username"
msgstr "!date oleh !username"
msgid "Revision"
msgstr "Revisi"
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
msgid "Changed"
msgstr "Berubah"
msgid "Standard"
msgstr "Standar"
msgid "Unpublished"
msgstr "Tidak dipublikasikan"
msgid "Space"
msgstr "Ruang kapasitas"
msgid "- None selected -"
msgstr "- Tidak ada yang dipilih -"
msgid "Sort"
msgstr "Urutkan"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Title field"
msgstr "Judul bidang"
msgid "Created timestamp"
msgstr "Tanda waktu pembuatan"
msgid "Entities"
msgstr "Entitas"
msgid ""
"Revisions allow you to track differences between multiple versions of "
"your content, and revert back to older versions."
msgstr ""
"Revisi mengizinkan Anda untuk membuat jejeak berbeda antara beberapa "
"versi dari konten Anda dan mengembalikannya kembali ke versi lama."
msgid "View the administration theme"
msgstr "Melihat tema administrasi"
msgid "Revision comparison"
msgstr "Perbandingan revisi"
msgid "Revision timestamp"
msgstr "Revisi timestamp"