# Romanian translation of DIBS Payment Gateway API (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DIBS Payment Gateway API (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Language"
msgstr "Limba"
msgid "Currency"
msgstr "Monedă"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "edit"
msgstr "modifică"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Setări avansate"
msgid "User ID"
msgstr "ID utilizator"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgid "Payment"
msgstr "Plată"
msgid "Save settings"
msgstr "Salvare opțiuni"
msgid "Operation"
msgstr "Operație"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Select"
msgstr "Alege"
msgid "Blue"
msgstr "Albastru"
msgid "Account"
msgstr "Cont"
msgid "Credit card"
msgstr "Card de credit"
msgid "Commerce Order"
msgstr "Commerce Order"