# Kyrgyz translation of Dialog (7.x-2.3)
# Copyright (c) 2024 by the Kyrgyz translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dialog (7.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-18 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kyrgyz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "Жаңы колдонуучу эсебин ачуу"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "E-mail аркылуу жаңы сырсөз талап кылуу."
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Бул бетке кирүүгө уруксатыңыз жок."
msgid "Access denied"
msgstr "Киришке уруксат жок"
msgid "Page not found"
msgstr "Бет табылган жок"
msgid "The requested page could not be found."
msgstr "Талап кылынган бет табылган жок."