# Indonesian translation of DHTML Menu (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2010 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DHTML Menu (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-17 03:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 03:03+0000\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid ""
"<em>DHTML Menu</em> adds dynamic functionality to the menus of your "
"site. Ordinarily, reaching the child elements below an item requires "
"you to visit its page. With DHTML Menu, clicking on an item with child "
"elements will expand it without leaving the page, saving time. You can "
"reach the actual page of such an item either by double-clicking on it "
"or visiting the small extra link that will be shown right below it "
"when expanded."
msgstr ""
"<em>DHTML Menu</em> menambahkan fungsi dinamis pada menu situs Anda. "
"Biasanya untuk masuk ke menu di bawah suatu item mengharuskan Anda "
"untuk masuk ke halaman item tersebut. Dengan DHTML Menu, mengklik "
"suatu item akan memunculkan menu-menu di bawahnya tanpa harus "
"meninggalkan halaman yang sedang dibuka, sehingga menghemat waktu. "
"Anda dapat masuk ke halaman yang diinginkan dengan klik ganda pada "
"item atau dengan mengklik pada tautan tambahan yang akan muncul di "
"bawah item."