# Russian translation of 2GIS (7.x-2.1)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2GIS (7.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 19:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Center"
msgstr "Центр"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "Latitude"
msgstr "Широта"
msgid "Longitude"
msgstr "Долгота"
msgid "API key"
msgstr "API-ключ"
msgid "Zoom"
msgstr "Масштабировать"
msgid "City name"
msgstr "Название города"
msgid "Map settings"
msgstr "Установки карты"
msgid "form"
msgstr "форма"
msgid "Hash"
msgstr "Хэш"