# Occitan translation of 2GIS (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2GIS (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 22:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Remove"
msgstr "Levar"
msgid "Description"
msgstr "Descripcion"
msgid "Language"
msgstr "Lenga"
msgid "Center"
msgstr "Centre"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrar"
msgid "ID"
msgstr "Identificant (ID)"
msgid "Location"
msgstr "Emplaçament"
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
msgid "Latitude"
msgstr "Latitud"
msgid "Longitude"
msgstr "Longitud"
msgid "API key"
msgstr "Clau API"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
msgid "Where"
msgstr "Ont"
msgid "City name"
msgstr "Nom de la vila"
msgid "Map settings"
msgstr "Paramètres de la mapa"
msgid "form"
msgstr "formulari"
msgid "What"
msgstr "Qué"
msgid "Project ID"
msgstr "Id del projècte"
msgid "Hash"
msgstr "Hachage"
msgid "2GIS Map"
msgstr "Mapa 2GIS"
msgid "2gis Maps"
msgstr "Mapas 2gis"
msgid "2GIS"
msgstr "2GIS"
msgid "RU"
msgstr "RU"
msgid "EN"
msgstr "EN"
msgid "2gis"
msgstr "2gis"