# Spanish translation of Drupella File Manager Lite (7.x-3.9)
# Copyright (c) 2025 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupella File Manager Lite (7.x-3.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-02 14:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "root"
msgstr "raíz"
msgid "none"
msgstr "ninguno"
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
msgid "Permitted file extensions"
msgstr "Extensiones de archivo permitidas"
msgid "User role"
msgstr "Rol de usuario"
msgid "Search settings"
msgstr "Opciones de búsqueda"
msgid "Profile name"
msgstr "Nombre del perfil"
msgid "Folders"
msgstr "Directorios"
msgid "Common settings"
msgstr "Opciones comunes"
msgid "Browse"
msgstr "Explorar"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "ANCHO × ALTO"
msgid "File Browser"
msgstr "Explorador de archivos"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Se han guardado los cambios."
msgid "Changes have been saved."
msgstr "Los cambios se han guardado."
msgid "Permissions"
msgstr "Permisos"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Your PHP settings limit the maximum file size per upload to %size."
msgstr ""
"Su configuración de PHP limita a %size el tamaño máximo de cada "
"archivo subido."
msgid "Add new profile"
msgstr "Agregar nuevo perfil"
msgid "Maximum upload size"
msgstr "Tamaño máximo de subida"
msgid "Advanced configuration"
msgstr "Configuración avanzada"
msgid "Configuration profiles"
msgstr "Configuración de perfiles"
msgid "Role-profile assignments"
msgstr "Asignaciones de rol y perfil"
msgid "Profile has been added."
msgstr "El perfil se ha añadido."
msgid "Are you sure you want to delete the profile %name?"
msgstr "¿Está seguro que desea borrar el perfil %name?"
msgid "Profile has been deleted."
msgstr "El perfil se ha borrado."
msgid "File permissions"
msgstr "Permisos del archivo"
msgid "Rename files"
msgstr "Renombrar archivos"
msgid "%filename is in use by another application."
msgstr "%filename está siendo utilizado por otra aplicación."
msgid "Dimensions must be specified in <kbd>WIDTHxHEIGHT</kbd> format."
msgstr ""
"Las dimensiones se deben especificar en formato <kbd>ANCHO x "
"ALTO</kbd>."
msgid "Maximum image dimensions"
msgstr "Dimensiones máximas de imagen"
msgid "All permissions"
msgstr "Todos los permisos"