# German translation of Demo Framework (7.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Demo Framework (7.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-21 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Textkörper"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Galleries"
msgstr "Galerien"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Number of columns"
msgstr "Anzahl der Spalten"
msgid "From"
msgstr "Von"
msgid "Number of rows"
msgstr "Anzahl der Zeilen"
msgid "Price"
msgstr "Preis"
msgid "Add rule"
msgstr "Regel hinzufügen"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Subtitle"
msgstr "Unter-Überschrift"
msgid "Interests"
msgstr "Interessen"
msgid "Bio"
msgstr "Bio"
msgid "Basic page"
msgstr "Einfache Seite"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"<em>Einfache Seiten</em> sind für statischen Inhalt gedacht, z. B. "
"eine „Über uns“-Seite."
msgid "Use tags to group articles on similar topics into categories."
msgstr ""
"Verwenden Sie Schlagwörter, um Artikel zu ähnlichen Themen in "
"Kategorien zusammenzufassen."
msgid "Enter a comma-separated list of words to describe your content."
msgstr ""
"Durch Kommata getrennte Schlagwörter eingeben, die den Inhalt "
"beschreiben."
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"Benutzen Sie <em>Artikel</em> für zeitkritische Inhalte wie "
"Nachrichten, Pressemeldungen oder Blogeinträge."
msgid "Commerce Product"
msgstr "Commerce Product"
msgid "Upload an image to go with this article."
msgstr "Speichern Sie ein Bild, um diesen Artikel zu veröffentlichen."
msgid "Show title and description"
msgstr "Titel und Beschreibung anzeigen"
msgid "Allow downloading of the original image"
msgstr "Herunterladen des Originalbildes erlauben"
msgid "Create a block of most recently added media"
msgstr "Einen Block aus den zuletzt hinzugefügten Medien erstellen"
msgid "Gallery media"
msgstr "Galerie-Medien"
msgid "Gallery format"
msgstr "Galerieformat"
msgid "Media information"
msgstr "Medieninformation"
msgid "Display a \"download original image\" link"
msgstr "Link „Originalbild herunterladen“ anzeigen"
msgid "Gallery collection"
msgstr "Galerie-Sammlung"
msgid "Gallery information"
msgstr "Informationen zur Galerie"
msgid "Default license settings"
msgstr "Standard Lizenzeinstellungen"
msgid "Determine if this is an OG group."
msgstr "Legt fest, ob es sich hierbei um eine OG Gruppe handelt."
msgid "Import products."
msgstr "Produkte importieren."