# Portuguese, Portugal translation of DevShop Devmaster (7.x-1.12)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DevShop Devmaster (7.x-1.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-14 21:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "URLs"
msgstr "os URL"
msgid "unknown"
msgstr "desconhecido"
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"
msgid "Projects"
msgstr "Projectos"
msgid "Project"
msgstr "Projecto"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "administer projects"
msgstr "administrar projetos"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Logs"
msgstr "Registos"
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "name"
msgstr "nome"
msgid "Paths"
msgstr "Caminhos"
msgid "Error"
msgstr "Erro"
msgid "Created"
msgstr "Criado"
msgid "Web Server"
msgstr "Servidor web"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "General Settings"
msgstr "Definições Gerais"
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
msgid "IP Address"
msgstr "Endereço de IP"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "Root"
msgstr "Raiz"
msgid "Queued"
msgstr "Em fila de espera"
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
msgid "@time ago"
msgstr "há @time atrás"
msgid "Features"
msgstr "Funcionalidades"
msgid "Clean"
msgstr "Limpar"
msgid "or"
msgstr "ou"
msgid "Access Denied"
msgstr "Acesso negado"
msgid "Retry"
msgstr "Tente novamente"
msgid "Testing"
msgstr "Testando"
msgid "Environment"
msgstr "Ambiente"
msgid "Base path"
msgstr "Caminho base"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "the settings page"
msgstr "a página de configurações"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Deploy"
msgstr "Implementar"
msgid "Alias"
msgstr "URL alternativo"
msgid "Locked"
msgstr "Bloqueado"
msgid "Data"
msgstr "Dados"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Web server"
msgstr "Servidor web"
msgid "Change Domain"
msgstr "Mudar Domínio"
msgid "Errors"
msgstr "Erros"
msgid "Profile Name"
msgstr "Nome do perfil"
msgid "Drush"
msgstr "Drush"
msgid "Queue"
msgstr "Fila"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Separadores primários"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Separadores secundários"
msgid "Dashboard"
msgstr "Painel de controlo"
msgid "@description"
msgstr "@description"
msgid "Processing..."
msgstr "Em processamento..."
msgid "Other..."
msgstr "Outro..."