# Russian translation of Devel Info (7.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel Info (7.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-20 01:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "configure"
msgstr "настроить"
msgid "System"
msgstr "Система"
msgid "Anonymous"
msgstr "Гость"
msgid "Blacklist"
msgstr "Чёрный список"
msgid "show"
msgstr "показать"
msgid "Block description"
msgstr "Описание блока"
msgid "Blocks"
msgstr "Блоки"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "hide"
msgstr "скрыть"
msgid "Block content"
msgstr "Блокировать содержимое"