# Spanish translation of Devel generate history (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel generate history (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-18 04:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
msgid "Now"
msgstr "Ahora"
msgid "ago"
msgstr "hace"
msgid "Generate"
msgstr "Crear"
msgid ""
"User ages will be distributed randomly from the current time, back to "
"the selected time."
msgstr ""
"La antigüedad de los usuarios se debe distribuir aleatoriamente en "
"regresión desde la actualidad hasta la fecha seleccionada."
msgid ""
"How many users will be used? It cannot be greater than current no. of "
"users"
msgstr ""
"¿Cuántos usuarios serán utilizados? No puede ser mayor que la "
"cantidad de usuarios actuales."
msgid "No. of users more than current users"
msgstr "El número de usuarios es mayor que los actuales usuarios"
msgid "DONE"
msgstr "HECHO"
msgid "Devel generate history"
msgstr "Devel generate history"