# Spanish translation of Devel Debug Log (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel Debug Log (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-17 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Desarrollo"
msgid "No messages."
msgstr "No hay mensajes."
msgid "Clear log messages"
msgstr "Limpiar mensajes del registro"
msgid "This will permanently remove the log messages from the database."
msgstr ""
"Esto eliminará de forma permanente los mensajes del registro de la "
"base de datos."
msgid "Debug messages"
msgstr "Mensajes de depuración"
msgid "View debug messages."
msgstr "Ver los mensajes de depuración."
msgid "Debug messages callback"
msgstr "callback (llamada) de mensajes de depuración"
msgid "Devel debug log"
msgstr "Registro de depuración de devel"
msgid "Creates a page that shows debug messages."
msgstr "Crea una página que muestra los mensajes de depuración."
msgid "Clear debug log messages"
msgstr "Borrar mensajes de registro de depuración"
msgid "Database debug log cleared."
msgstr "El registro de depuración de la base de datos fue limpiado."