# Hindi translation of Devel (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 11:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "मिटाएँ"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Submit"
msgstr "जमा करें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Value"
msgstr "मान"
msgid "Development"
msgstr "उद्विकास"
msgid "Closed"
msgstr "बंद"
msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणियाँ"
msgid "view"
msgstr "देखें"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
msgid "default"
msgstr "तयशुदा"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "edit"
msgstr "संपादन करें"
msgid "username"
msgstr "सदस्यनाम"
msgid "Default"
msgstr "डीफॉल्ट"
msgid "Open"
msgstr "खुला"
msgid "Length"
msgstr "लंबाई"
msgid "Vocabularies"
msgstr "शब्दावलीया"
msgid "Modules"
msgstr "मॉड्युल"
msgid "Content type"
msgstr "सामग्री प्रकार"
msgid "status"
msgstr "स्थिति"
msgid "Menu item"
msgstr "मेनू आइटम"
msgid "php"
msgstr "पी.एच.पी"
msgid "Fields"
msgstr "क्षेत्र"
msgid "Count"
msgstr "गुणांक"
msgid "Nodes"
msgstr "नोड्स"
msgid "node"
msgstr "नोड"
msgid "External"
msgstr "बाहरी"
msgid "Clear cache"
msgstr "कैश को साफ़ करें"
msgid "Hidden"
msgstr "छुपा हुआ"
msgid "Front page"
msgstr "मुखपृष्ठ"
msgid "Permissions"
msgstr "अनुमतियाँ"
msgid "administer nodes"
msgstr "नोड प्रशासन"
msgid "Language neutral"
msgstr "भाषा निष्पक्ष"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "१ प्रयोक्ता"
msgstr[1] "@count प्रयोक्तायें"
msgid "Switch user"
msgstr "उपयोगकर्ता बदलें"
msgid "empty"
msgstr "खाली"
msgid "Run cron"
msgstr "क्रॉन चलाएँ"
msgid "Bundles"
msgstr "बंडल"
msgid "%message in %file on line %line."
msgstr "%file में पंक्ति %line पर %message"
msgid "Theme registry"
msgstr "थीम रजिस्ट्री"