# Albanian translation of Devel (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Albanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 08:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-27 19:53+0000\n"
"Language-Team: Albanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "elemino"
msgid "Delete"
msgstr "Elemino"
msgid "Submit"
msgstr "Dërgo"
msgid "Operations"
msgstr "Veprime"
msgid "Value"
msgstr "Vlera"
msgid "Closed"
msgstr "I mbyllur"
msgid "Cancel"
msgstr "Anullo"
msgid "Disabled"
msgstr "Jo aktiv"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiv"
msgid "Yes"
msgstr "Po"
msgid "No"
msgstr "Jo"
msgid "view"
msgstr "shfaq"
msgid "Edit"
msgstr "Ndrysho"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "default"
msgstr "e prezgjedhur"
msgid "No log messages available."
msgstr "Asnjë log mesazhesh në dispozicion."
msgid "Name"
msgstr "Emri"
msgid "username"
msgstr "përdoruesi"
msgid "Path"
msgstr "Pozicioni"
msgid "status"
msgstr "gjendja"
msgid "Menu item"
msgstr "Zëri i menusë"
msgid "php"
msgstr "php"
msgid "Last access"
msgstr "Hyrja e fundit"
msgid "node"
msgstr "nyjë"
msgid "Other"
msgstr "Tjetër"
msgid "access content"
msgstr "hyrje në përmbajtje"
msgid "update"
msgstr "u përditësua"
msgid "Language neutral"
msgstr "Nuk varet nga gjuha"
msgid "1 user"
msgid_plural "@count users"
msgstr[0] "1 përdorues"
msgstr[1] "@count përdorues"
msgid "ok"
msgstr "libri"
msgid "Run cron"
msgstr "Ekzekuto cron"
msgid "%message in %file on line %line."
msgstr "%message tek %file në rreshtin %line."