# Belarusian translation of Devel (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2010 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Devel (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-02 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-25 11:24+0000\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "No log messages available."
msgstr "Лёгі адсутныя"
msgid "username"
msgstr "мянушка"
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Menu item"
msgstr "Пункт меню"
msgid "php"
msgstr "PHP"
msgid "Last access"
msgstr "Апошні дасяг"
msgid "node"
msgstr "нода"
msgid "access content"
msgstr "дасяг да матар'ялаў"
msgid "%message in %file on line %line."
msgstr "%message у файле %file ў радку %line."