# Polish translation of Desk02 Gradiel (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Desk02 Gradiel (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 22:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Olivia"
msgstr "Oliwkowy"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Search box"
msgstr "Pole wyszukiwania"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Prawy pasek boczny"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Text color"
msgstr "Kolor tekstu"
msgid "Link color"
msgstr "Kolor odnośników"
msgid "Blue Lagoon"
msgstr "Niebieska laguna"
msgid "You are here"
msgstr "Jesteś tutaj"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Przejdź do treści"
msgid "Header top"
msgstr "Kolor górnej części nagłówka"
msgid "Header bottom"
msgstr "Kolor dolnej części nagłówka"
msgid "Slate"
msgstr "Popielaty"
msgid "Main background"
msgstr "Główne tło"
msgid "Plum"
msgstr "Śliwka"
msgid "Firehouse"
msgstr "Remiza"
msgid "Ice"
msgstr "Lód"