# Czech translation of Desk02 Gradiel (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Desk02 Gradiel (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-28 15:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Olivia"
msgstr "Olivia (Olivová zelená)"
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Search box"
msgstr "Vyhledávací box"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Pravý boční panel"
msgid "Footer"
msgstr "Patička"
msgid "Text color"
msgstr "Barva textu"
msgid "Link color"
msgstr "Barva odkazu"
msgid "Blue Lagoon"
msgstr "Blue Lagoon"
msgid "You are here"
msgstr "Jste zde"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Přejít k hlavnímu obsahu"
msgid "Header top"
msgstr "Začátek hlavičky"
msgid "Header bottom"
msgstr "Konec hlavičky"
msgid "Slate"
msgstr "Slate"
msgid "Main background"
msgstr "Hlavní pozadí"
msgid "Plum"
msgstr "Plum (Švestka)"
msgid "Firehouse"
msgstr "Firehouse (Hasičská zbrojnice)"
msgid "Ice"
msgstr "Ice (Led)"