# Russian translation of Deploy - Content Staging (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2019 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Deploy - Content Staging (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-28 15:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "Added"
msgstr "Добавлено"
msgid "Revision ID"
msgstr "ID редакции"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Processor"
msgstr "Процессор"
msgid "Latest"
msgstr "Последнее"
msgid "Features"
msgstr "Особенности"
msgid "Entity"
msgstr "Сущность"
msgid "Empty"
msgstr "Пусто"
msgid "Basics"
msgstr "Базовые"
msgid "Keep"
msgstr "Сохранить"
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
msgid "Internal Server Error"
msgstr "Внутренняя ошибка сервера"
msgid "Processing"
msgstr "Обработка"
msgid "Plan"
msgstr "План"
msgid "Deploy"
msgstr "Развернуть"
msgid "Aggregator"
msgstr "Сбор новостей"
msgid "Started"
msgstr "Начало"
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим отладки"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Entity Type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "Entity ID"
msgstr "Идентификатор сущности"
msgid "Timeout in seconds"
msgstr "Время ожидания в секундах"