# Romanian translation of Delta (7.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Delta (7.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Block settings"
msgstr "Setările blocului"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Theme"
msgstr "Temă"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Page title"
msgstr "Titlul paginii"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Logo"
msgstr "Siglă"
msgid "Site name"
msgstr "Numele sitului"
msgid "Site slogan"
msgstr "Sloganul sitului"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Mode"
msgstr "Mod"
msgid "Override"
msgstr "Înlocuieşte"
msgid "Template"
msgstr "Șablon"
msgid "Messages"
msgstr "Mesaje"
msgid "Site information"
msgstr "Informațiile site-ului"
msgid "Templates"
msgstr "Şabloane"
msgid "Tabs"
msgstr "Taburi"
msgid "Storage"
msgstr "Depozitare"
msgid "Machine name"
msgstr "Numele mașinii"
msgid "- All -"
msgstr "- Toate -"
msgid "Branding"
msgstr "Branding"
msgid "Logo settings"
msgstr "Configurări logo"
