# German translation of Delta (7.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Delta (7.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Block settings"
msgstr "Blockeinstellungen"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "Page title"
msgstr "Seitentitel"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Site name"
msgstr "Name der Website"
msgid "Site slogan"
msgstr "Slogan der Website"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Override"
msgstr "Übersteuern"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgid "template"
msgstr "Vorlage"
msgid "Messages"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Site information"
msgstr "Website-Informationen"
msgid "Templates"
msgstr "Vorlagen"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
msgid "Storage"
msgstr "Speicher"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "templates"
msgstr "Vorlagen"
msgid "Feed icons"
msgstr "Feed Icons"
msgid "Branding"
msgstr "Branding"
msgid "Logo settings"
msgstr "Logo-Einstellungen"
msgid "Operation mode"
msgstr "Betriebsmodus"
msgid "Hide page title via CSS"
msgstr "Seitentitel mittels CSS ausblenden"
msgid "Hide the block title via CSS"
msgstr "Blocktitel mittels CSS ausblenden"