# Russian translation of Drupal debug bar (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal debug bar (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-16 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
msgid "Appearance"
msgstr "Оформление"
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
msgid "Cache"
msgstr "Кэш"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"
msgid "Front page"
msgstr "Главная страница"
msgid "Log out"
msgstr "Выход"
msgid "Last run !time ago"
msgstr "Последний запуск !time назад"
msgid "Top left"
msgstr "Вверху слева"
msgid "Top right"
msgstr "Вверху справа"
msgid "Bottom right"
msgstr "Внизу справа"
msgid "Bottom left"
msgstr "Внизу слева"
msgid "Float"
msgstr "Число с плавающей точкой"
msgid "Text only"
msgstr "Только текст"
msgid "Run cron"
msgstr "Запустить cron"
msgid "Cron ran successfully."
msgstr "Запуск <em>cron</em> выполнен."
msgid "Cron run failed."
msgstr "Запуск <em>cron</em> неудачен."
msgid "Execution time"
msgstr "Время исполнения"
msgid "Clear all caches"
msgstr "Очистка кэша"
msgid "Recent log messages"
msgstr "Последние записи журнала"
msgid "View profile"
msgstr "Просмотреть профиль"