# Esperanto translation of DCI (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Esperanto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DCI (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-25 00:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Esperanto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Forigu"
msgid "Operations"
msgstr "Operacioj"
msgid "Username"
msgstr "Uzantnomo"
msgid "Groups"
msgstr "Grupoj"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Author"
msgstr "Aŭtoro"
msgid "Cancel"
msgstr "Nuligu"
msgid "Disabled"
msgstr "Malŝaltita"
msgid "Enabled"
msgstr "Ŝaltita"
msgid "Last updated"
msgstr "Laste ĝisdatigita"
msgid "view"
msgstr "rigardi"
msgid "Edit"
msgstr "Redaktu"
msgid "Reset"
msgstr "Restarigu"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Tiu ago ne eblas malfari."
msgid "edit"
msgstr "redakti"
msgid "Save"
msgstr "Konservu"
msgid "View"
msgstr "Vidu"
msgid "never"
msgstr "neniam"
msgid "add"
msgstr "Aldonu"
msgid "User"
msgstr "Uzanto"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi %title?"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrilo"
msgid "Last access"
msgstr "Lasta aliro"
msgid "Items"
msgstr "Eroj"
msgid "reset"
msgstr "restarigi"
msgid "You have to specify a valid date."
msgstr "Vi devas enmeti validan daton."
msgid "published"
msgstr "publikigita"
msgid "Member for"
msgstr "Membro dum"
msgid "@time ago"
msgstr "@time antaŭe"
msgid "No users selected."
msgstr "Neniuj uzantoj elektitaj."
msgid "any"
msgstr "iu ajn"
msgid "not published"
msgstr "ne publikigita"
msgid "Show only items where"
msgstr "Montru nur erojn kie"
msgid "Dashboard"
msgstr "Instrumentejo"