# Polish translation of Database Administration (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Database Administration (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 13:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Variable"
msgstr "Zmienna"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Filename"
msgstr "Nazwa pliku"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 godzina"
msgstr[1] "@count godziny"
msgstr[2] "@count godzin"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dzień"
msgstr[1] "@count dni"
msgstr[2] "@count dni"
msgid "MySQL"
msgstr "MySQL"
msgid "PostgreSQL"
msgstr "PostgreSQL"
msgid "Rows"
msgstr "Wiersze"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Empty"
msgstr "Pusty"
msgid "change"
msgstr "zmień"
msgid "Questions"
msgstr "Pytania"
msgid "Select"
msgstr "Wybierz"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Microsoft Excel"
msgstr "Microsoft Excel"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Connections"
msgstr "Połączenia"
msgid "Bytes"
msgstr "Bajtów"
msgid "Aborted"
msgstr "Przerwano"