# Catalan translation of DB Maintenance (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DB Maintenance (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-17 00:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "DB maintenance"
msgstr "DB maintenance"
msgid "Optimize tables"
msgstr "Optimitza les taules"
msgid "Database tables optimized"
msgstr "Taules de la base de dades optimitzades"
msgid "Hourly"
msgstr "Cada hora"
msgid "Daily"
msgstr "Diàriament"
msgid "Weekly"
msgstr "Setmanalment"
msgid "Monthly"
msgstr "Mensualment"
msgid "Select how often database tables should be optimized."
msgstr ""
"Seleccioneu la freqüència en que les taules de base de dades han de "
"ser optimitzades."
msgid "Optimize now."
msgstr "Optimitza ara."
msgid "Tables in the !db database"
msgstr "Taules a la base de dades !db"
msgid "DB Maintenance"
msgstr "DB Maintenance"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"