# Portuguese, Portugal translation of Date Reminder (7.x-1.10)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Reminder (7.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "register"
msgstr "inscreva-se"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
msgid "Weeks"
msgstr "Semanas"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Hora"
msgid "Expired"
msgstr "Expirado"
msgid "Available tokens"
msgstr "Tokens disponíveis"
msgid "Days"
msgstr "Dias"
msgid "Hours"
msgstr "Horas"
msgid "Seconds"
msgstr "Segundos"
msgid "Delete reminder"
msgstr "Excluir lembrete"
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"