# Russian translation of Date Facets (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date Facets (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-01 17:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "This field is required."
msgstr "Это поле обязательно для заполнения."
msgid "day"
msgstr "день"
msgid "month"
msgstr "месяц"
msgid "year"
msgstr "год"
msgid "hour"
msgstr "час"
msgid "Date range"
msgstr "Диапазон дат"
msgid "Search Toolkit"
msgstr "Инструментарий поиска"