# Filipino translation of Date (7.x-2.5)
# Copyright (c) 2013 by the Filipino translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Date (7.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-02 12:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Filipino\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pamagat"
msgid "Body"
msgstr "Nilalaman"
msgid "Delete"
msgstr "Tanggalin"
msgid "Value"
msgstr "Halaga"
msgid "Description"
msgstr "Paglalarawan"
msgid "Yes"
msgstr "Oo"
msgid "No"
msgstr "Hindi"
msgid "Advanced options"
msgstr "Mga abansadong pagpipilian"
msgid "Date"
msgstr "Petsa"
msgid "Save"
msgstr "Pangalagaan"
msgid "!time ago"
msgstr "!time ang nakalipas"
msgid "Operation"
msgstr "Pagpapatakbo"
msgid "and"
msgstr "at"
msgid "Date and time"
msgstr "Petsa at oras"
