# Belarusian translation of DataStore (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2014 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataStore (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-16 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Загаловак"
msgid "Value"
msgstr "Значэнне"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "- None -"
msgstr "- Нічога -"
msgid "Category"
msgstr "Катэгорыя"
msgid "Label"
msgstr "Подпіс"
msgid "Width"
msgstr "Шырыня"
msgid "Height"
msgstr "Вышыня"
msgid "Line"
msgstr "Радок"
msgid "System"
msgstr "Сістэма"
msgid "Domain"
msgstr "Дамен"
msgid "Hidden"
msgstr "Схаваць"
msgid "..."
msgstr "..."