# Arabic translation of Data (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 23:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Next"
msgstr "التالي"
msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Size"
msgstr "الحجم"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Required"
msgstr "ضروري"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Export"
msgstr "تصدير"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Add new"
msgstr "إضافة جديد"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Format"
msgstr "التنسيق"
msgid "<none>"
msgstr "<لا يوجد>"
msgid "Create"
msgstr "إنشاء"
msgid "Overridden"
msgstr "متجاوز"
msgid "Normal"
msgstr "طبيعي"
msgid "Edit view"
msgstr "تحرير العرض"
msgid "Override"
msgstr "تجاوز"
msgid "Granularity"
msgstr "النعومة"
msgid "Revert"
msgstr "استرجع"
msgid "Select"
msgstr "إختيار"
msgid "Index"
msgstr "الفهرس"
msgid "Locked"
msgstr "مقفل"
msgid "Data"
msgstr "المعطيات"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Search index"
msgstr "فهرس البحث"
msgid "Edit link"
msgstr "تحرير الرابط"
msgid "Warnings"
msgstr "تحذيرات"
msgid "Unsigned"
msgstr "غير معلّم"
msgid "Date type"
msgstr "نوع التاريخ"