# Russian translation of Data (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2015 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Data (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-21 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Locked"
msgstr "Заблокировано"
msgid "Data"
msgstr "Данные"
msgid "Edit link"
msgstr "Ссылка на редактирование"
msgid "edit item"
msgstr "редактировать пункт"
msgid "Saved changes"
msgstr "Изменения сохранены"
msgid "TODO Add a descriptive string here to show in the UI."
msgstr ""
"Надо сделать: добавить сюда строку "
"описания."