# Lithuanian translation of DART (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DART (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 09:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "tags"
msgstr "žymės"
msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Operations"
msgstr "Veiksmai"
msgid "Value"
msgstr "Reikšmė"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Dydis"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "tag"
msgstr "žymė"
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
msgid "Site"
msgstr "Svetainė"
msgid "Inactive"
msgstr "Neaktyvus"
msgid "Exists"
msgstr "Esantys"
msgid "Override"
msgstr "Perrašyti"
msgid "Key"
msgstr "Raktas"
msgid "Storage"
msgstr "Saugykla"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"