# Galician translation of DART (7.x-2.12)
# Copyright (c) 2024 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DART (7.x-2.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-26 15:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "etiquetas"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefixo"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Attribute"
msgstr "Atributo"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Schedule"
msgstr "Programación"
msgid "tag"
msgstr "etiqueta"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas"
msgid "Site"
msgstr "Sitio"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fondo"
msgid "Override"
msgstr "Sobreescribir"
msgid "Position"
msgstr "Posición"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Source"
msgstr "Orixe"
msgid "Storage"
msgstr "Almacenamento"
msgid "<None>"
msgstr "<None>"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nome de sistema"