# Persian, Farsi translation of DART (7.x-2.12)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DART (7.x-2.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 13:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "برچسب‌ها"
msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Prefix"
msgstr "پیشوند"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Attribute"
msgstr "مشخصه"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Schedule"
msgstr "برنامه زمانی"
msgid "tag"
msgstr "برچسب"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "Site"
msgstr "سایت"
msgid "Variable name"
msgstr "نام متغیر"
msgid "Background color"
msgstr "رنگ پس‌زمینه"
msgid "Override"
msgstr "بازنویسی"
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
msgid "Key"
msgstr "کلید"
msgid "Source"
msgstr "منبع"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
msgid "Storage"
msgstr "ذخیره سازی"
msgid "<None>"
msgstr "<هیچکدام>"