# Hebrew translation of DART (7.x-2.11)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DART (7.x-2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "tags"
msgstr "תגיות"
msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Prefix"
msgstr "קידומת"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "Attribute"
msgstr "מאפיין"
msgid "Value"
msgstr "ערך"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Date"
msgstr "תאריך"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Schedule"
msgstr "תיזמון"
msgid "tag"
msgstr "טאג"
msgid "Statistics"
msgstr "סטטיסטיקות"
msgid "Site"
msgstr "אתר"
msgid "Background color"
msgstr "צבע רקע"
msgid "Override"
msgstr "דריסה"
msgid "Position"
msgstr "מיקום"
msgid "Key"
msgstr "מפתח"
msgid "Source"
msgstr "מקור"
msgid "Fixed"
msgstr "קבוע"
msgid "Storage"
msgstr "אחסון"
msgid "<None>"
msgstr "<ללא>"
msgid "Machine Name"
msgstr "שם מכונה"