# Catalan translation of DART (7.x-2.10)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DART (7.x-2.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-26 15:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "tags"
msgstr "etiquetes"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Size"
msgstr "Mida"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Schedule"
msgstr "Planificar"
msgid "tag"
msgstr "etiqueta"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadístiques"
msgid "Site"
msgstr "Lloc"
msgid "Variable name"
msgstr "Nom de la variable"
msgid "Background color"
msgstr "Color de fons"
msgid "Override"
msgstr "Sobrescriu"
msgid "Position"
msgstr "Posició"
msgid "Key"
msgstr "Clau"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Fixed"
msgstr "Fixat"
msgid "Storage"
msgstr "Emmagatzemament"
msgid "<None>"
msgstr "<Cap>"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom màquina"