# Portuguese, Portugal translation of Danland (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Danland (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-22 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-09 20:37+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Register"
msgstr "Registar"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Barra esquerda"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Barra direita"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "Logout"
msgstr "Encerrar sessão"
msgid "Page top"
msgstr "Topo da página"
msgid "Page bottom"
msgstr "Rodapé da página"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Submetido por !username em !datetime."
msgid "Highlighted"
msgstr "Destaque"
msgid "published by !username on !datetime"
msgstr "publicado por !username em !datetime"