# Turkish translation of Da Vinci (7.x-3.9)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Da Vinci (7.x-3.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 15:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Comments"
msgstr "Yorumlar"
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
msgid "Left side"
msgstr "Sol taraf"
msgid "Right side"
msgstr "Sağ taraf"
msgid "Header"
msgstr "Üst bilgi"
msgid "Footer"
msgstr "Alt bilgi"
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni yorum ekle"
msgid "by"
msgstr "yazan"
msgid "My account"
msgstr "Hesabım"
msgid "Error message"
msgstr "Hata mesajı"
msgid "!datetime"
msgstr "!datetime"
msgid "Warning message"
msgstr "Uyarı mesajı"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Birincil sekmeler"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "İkincil sekmeler"
msgid "Posted on"
msgstr "Gönderim tarihi"
msgid "Second Sidebar"
msgstr "İkinci Yan Çubuk"
msgid "Status message"
msgstr "Durum mesajı"