# Hebrew translation of Da Vinci (7.x-3.9)
# Copyright (c) 2017 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Da Vinci (7.x-3.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-11 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Left side"
msgstr "צד שמאל"
msgid "Right side"
msgstr "צד ימין"
msgid "Header"
msgstr "כותרת עליונה"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Add new comment"
msgstr "הוספת תגובה חדשה"
msgid "by"
msgstr "ע\"י"
msgid "My account"
msgstr "החשבון שלי"
msgid "Error message"
msgstr "הודעת שגיאה"
msgid "Warning message"
msgstr "הודעת אזהרה"
msgid "Primary tabs"
msgstr "לשוניות ראשיות"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "לשוניות משניות"
msgid "Status message"
msgstr "הודעת סטטוס"
msgid "Top Bar"
msgstr "סרגל עליון"