# Portuguese, Brazil translation of Da Vinci (7.x-3.8)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Da Vinci (7.x-3.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 08:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Left side"
msgstr "Lado esquerdo"
msgid "Right side"
msgstr "Lado direito"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "Add new comment"
msgstr "Comentar"
msgid "Content Top"
msgstr "Acima no conteúdo"
msgid "by"
msgstr "escrito por"
msgid "My account"
msgstr "Minha conta"
msgid "Error message"
msgstr "Mensagem de erro"
msgid "!datetime"
msgstr "!datetime"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensagem de aviso"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Abas primárias"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Abas secundárias"
msgid "Preface First"
msgstr "Prefácio - Esquerda"
msgid "Posted on"
msgstr "Publicado em"
msgid "Status message"
msgstr "Mensagem de status"
msgid "Top Bar"
msgstr "Topo de"