# Vietnamese translation of Da Vinci (7.x-3.3)
# Copyright (c) 2016 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Da Vinci (7.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-12 19:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Left side"
msgstr "Bên trái"
msgid "Right side"
msgstr "Bên phải"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Add new comment"
msgstr "Viết bình luận"
msgid "by"
msgstr "bởi"
msgid "My account"
msgstr "Tài khoản cá nhân"
msgid "Error message"
msgstr "Thông báo lỗi"
msgid "Warning message"
msgstr "Cảnh báo"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab chính"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Thẻ phụ"
msgid "Preface First"
msgstr "Mở đầu thứ nhất"
msgid "Main menu"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Trình đơn phụ"
msgid "Status message"
msgstr "Thông báo tình trạng"
msgid "Top Bar"
msgstr "Thanh đỉnh"